Да, тут будет очень, ну просто очень много ПЛиО. Извините. Накрыло.

Так вот, цитата из "Бури мечей", из главы Брана. Они прячутся в горной пещере и общаются с неким горцем, предположительно Лиддлем.
"Когда в Винтерфелле сидел Старк, всё было по-другому. Но старый Волк умер, а Молодой ушёл на юг, играть в престолы. Теперь нам остались только призраки".
Во-первых, нифига ж себе образ ("играть в престолы") для горца. Ой не простой там пастух сидел.
Во-вторых, что-то меня кааак подбросило от этого "призрака". А если с большой буквы написать?!