Уже давно замечено, что в тексте "Атрабета" есть плохо объяснимая логикой фраза: "Мы гибли и в Средиземье - в дыму и пламени, от яда и от беспощадных клинков. Феанор мертв, и Финголфин растоптан ногами Моргота". Говорит её Финрод, и говорит задолго до Браголлах.
Мне не нравится идея о том, что это ошибка Толкина, куда больше мне нравится мысль, что это - предвидение, вырвавшееся невольно, я даже писала про это когда-то.
Этот разговор с Андрэт имеет место где-то в начале 400-тых годов, с точностью до пары десятилетий. Учитывая год рождения Андрэт - 361-й - и ощущение от текста, я бы сказала, что от 410-го до 430-го.
А вот сейчас я подумала: а что если разговор этот был где-то году так в 421-м?
Тогда, осознав подобное предвидение, что будет делать Финрод? Рассказать о нём Финголфину может не хватить духу, а вот с кем он, скорее всего, поделился - это с Фингоном.
И не это ли причина (одна из причин), по которой на совете Финголфина Фингон не согласен с отцом и войну начинать категорически не хочет?
Могло так быть?